Fast alone　Far together

2016/07/04

先日、打合せで訪れた天王洲。

水辺は心が落ち着きますなぁ～

東京　結婚相談所Repre（リプレ）

アフリカのことわざだそうですが、ご存知ですか？

という意味だそうです。

ひとりなら自由に素早く行けるけど、誰かと一緒なら助け合いながら遠くまで行ける、そんな感じでしょうか。

でもですね、僕がこのことわざを聞いた時、「だから誰かと一緒になりなさい」という、ありきたりな意味ではないように思いました。

だって、ひとりだからってスピーディーに物事を進めたり、どんどんジャッジをしたりできない人って、世の中たくさんいるじゃないですか。

それに、誰かと一緒だからといって、協調性なんかまったくなくて、余計に動きづらくなる人だっていっぱいいると思います。

なので、このことわざの僕なりの解釈は、

という感じ。

結婚生活もまさにそうです。

自分では何も決められず、相手に委ねることばかり考えていたらうまくいかないし、

自分で決められるからといって、相手と歩幅を合わせることができないなら、それもうまくいきません。

自立をしましょう。

そして

協調しましょう。

どちらも意識をしたならば、きっと素敵な出会いがあり、きっと素敵な結婚生活を送ることができます。

と、古くから伝わるアフリカのことわざを、僕なりに勝手に解釈してみました(^_^)

システムのご質問・婚活のご相談
など、お気軽にお問い合わせ下さい